… A short-circuited brain

streetartcreative2

Beside many things, I am a dyslexic.. As a kid it made me really sad, not being able to score much more than an F (1) for French, Dutch, English and German. But after a while I discovered even dyslexia has possibilities.

At this point of my life I consider the benefits to be much bigger than the disadvantages. When learning to cope with this ‘handicap’ I learned every problem has a backdoor-solution, thinking around a difficult task is much easier than forcing your way in.

But the biggest advantage I did not see for a long time, because it is a complete embedded talent. Dyslexics see things differently…. at first glance we often see things not as they are, but as they seem.. A bit of a problem when reading, but SO much fun in real life, seeing possibilities on every corner, in every tussock of grass …I love being dyslexic!

(Also read: http://www.wired.com/wiredscience/2011/09/dyslexic-advantage/)

… Het kortgesloten brein

Naast heel veel andere zaken, ben ik dyslectisch .. Als kind maakte me het wel verdrietig, niet in staat te zijn om veel meer dan een 1 te scoren voor Frans, Nederlands, Engels en Duits. Maar na een tijdje ontdekte ik dat zelfs dyslexie voordelen heeft.

Op dit punt in mijn leven vind ik de voordelen zelfs veel groter dan de nadelen. Bij het leren omgaan met deze ‘handicap’ leerde ik dat elk probleem een achterdeur heeft, om een probleem heen denken is veel gemakkelijker dan je door een gesloten voordeur een weg naar binnen dwingen.

Maar het grootste voordeel zien duurde een hele tijd, want het is een compleet ingebed talent. Dyslectici zien dingen anders, letterlijk …. op het eerste gezicht zien we de dingen vaak niet zoals ze zijn, maar zoals ze lijken..  Een klein probleem bij het lezen van een boek, maar zo vreselijk leuk in het echte leven, het zien van mogelijkheden op elke hoek, in elke pol gras … Ik hou ervan om dyslectisch te zijn!

(Lees ook: http://www.nipg-online.nl/index.php/blog/entry/dyslexie-heeft-ook-zijn-voordelen-geen-handicap-maar-talent)